“Desenhar Jim para fazer o luto e aceitar sua partida. Desenhá-lo para compreender tudo o que se passou entre nós. Essa relação invisível, tão misteriosa e ao mesmo tempo tão encantadora...” Ilustrações elegantes e sensíveis, texto poético - apelativo para amantes de animais e tutores de pets, especialmente aqueles que sofreram perdas recentes. François Schuiten nasceu em Bruxelas, na Bélgica, em 1956. É ilustrador, cenógrafo e autor de quadrinhos, incluindo a série de fantasia Les Cités Obscures. Vencedor do Grande Prêmio Victor Rosel pelo conjunto de sua obra em 2023. Para ver um vídeo do artista ilustrando Jim, clique aqui.

 “TODOS OS ANIMAIS SÃO IGUAIS MAS ALGUNS ANIMAIS SÃO MAIS IGUAIS DO QUE OS OUTROS” “Uma fábula sábia, compassiva e esclarecedora para os nossos tempos.” —The New York Times Cansados das explorações dos seres humanos, os animais decidem fazer uma rebelião e expulsam os donos da fazenda onde vivem. Agora, cavalos, ovelhas, porcos e outros bichos precisam se organizar para juntos pensarem no bem-estar de todos, evitando a tirania de antes. Porém, em meio a discussões, os interesses individuais logo se sobrepõem aos coletivos, e uma nova hierarquia começa a se desenhar. A rebelião vai caindo em contradições, os ideais vão se corroendo... Será que uma nova tirania irá surgir do meio de tudo isso? Esse é o ponto de discussão da fábula criada por George Orwell, um dos mais importantes escritores modernos. Satírica e universal, a narrativa foi escrita no contexto histórico da Segunda Guerra e publicada em 1945, sendo que uma das suas possíveis interpretações é que ela é uma crítica aos regimes que surgiam na época. Nela, o autor empreende sua luta, a partir de sua arte, contra a desigualdade e a opressão. Porém os anos mostraram que a interpretação da obra não ficou restrita ao seu contexto de surgimento, já que ela é universal por abordar questões essencialmente humanas, mesmo a narrativa tendo quase só personagens animais. Orwell quis fazer um livro de fácil compreensão (por isso optou pela fábula) e que fosse fácil de ser traduzido, para que as suas reflexões chegassem a um número grande de leitores. Ajudando nesse propósito de difundir ideias, a Livros da Raposa Vermelha traz uma nova edição ilustrada pelo grande artista Enrique Breccia de A Fazenda dos Animais. Com tradução de Rafael Mantovani, profissional com mais de 50 livros já traduzidos, a nova publicação traz também uma visualidade para a história a partir dos traços premiados e provocativos do quadrinista argentino Enrique Breccia, visão que se complementa com a de Orwell. Com zelo e primor editorial, é uma relevante opção para o mercado editorial brasileiro. Assim, os leitores têm em mãos uma indispensável obra da literatura universal, acessível e ao mesmo tempo capaz de emocionar e fazer pensar.

Este Bestiário reúne trechos da obra Diálogo das grandezas do Brasil, de autoria atribuída ao português Ambrósio Fernandes Brandão, com xilogravuras do artista pernambucano J. Borges. Nesta edição, privilegiam-se os comentários do personagem Brandônio que ajudam a localizar em seus territórios os animais agrestes e domésticos do ar, das águas e da terra. As xilogravuras de J. Borges costuram um livro orgânico tal qual a natureza. Essas ilustrações remontam a experiência do passado colonial, dando a impressão de serem contemporâneas do próprio Bestiário.